When Naveen Raj finally walked into a transport office to track his wife's driving licence renewal application, he was doing ...