“Buddha & Me” is a meditative 14-minute documentary by filmmaker Sunil Babbar, exploring the timeless spiritual resonance of Sarnath—the sacred site where the Buddha delivered his first sermon.