Back 4 Blood took the poison chalice with both hands. In one sense, it was a superb idea, picking up where Valve left off and revitalizing the experience of one of the best-loved PC games in history.