YouTube has reopened its investigation into Server Error 400 on Android, just two days after declaring the problem fixed.