TOKYO -- Japanese retailer Aeon will tie up with Picard, a French frozen-food chain, setting up special areas to sell the partner's popular items at 10 or so locations in greater Tokyo later this year ...